Titolo originale: "Stray Dogs"
A Kabul, due fratellini vivono di espedienti in compagnia di un cane randagio. Stanchi di questa esistenza precaria, decidono di stabilirsi nella prigione dove si trova la madre. Ma la legge proibisce l'alloggio in carcere ai cittadini che non siano criminali. I bambini decidono quindi di commettere qualche furto pur di poter stare vicino alla loro mamma...
