Tim e Nick sono amici per la pelle e lavorano insieme. Nick inventa uno stupefacente spray che permette di far svanire nell'aria i bisogni dei cani. Nick cerca di coinvolgere Tim nel proggetto, ma Tim non sembra interessato. Quando perņ Nick diventa ricco e famoso.
